Login

Pin It

Elenco delle favole di Fedro

Favole di Fedro
Raccolta delle favole di Fedro. Cinque libri classici con traduzione, con un'appendice di trenta favole dette "fabulae novae" o "Appendix Perottina" scritta intorno alla metà del sec. XV dall'arcivescovo di Manfredonia Niccolò Perotti .

LIBRO PRIMO
Prologo
Il lupo e l' agnello 
Le rane chiedono un re 
La cornacchia boriosa e il pavone 
Il cane che porta la carne sul fiume 
La mucca, la capretta, l'agnello, il leone 
Le rane al sole 
La volpe e la maschera 
Il lupo e la gru 
Il passero che dà consigli alla lepre 
Il lupo, la volpe e la scimmia che giudica 
L'asino e il leone a caccia 
Il cervo alla fonte 
La volpe e il corvo 
Da ciabattino a medico 
L'asino al vecchio pastore 
La pecora, il cervo e il lupo 
La pecora, il cane e il lupo 
La partoriente 
La cagna che sta per partorire 
I cani affamati 
Il vecchio leone, il cinghiale, il toro e l'asino 
La donnola e l'uomo 
Il cane fedele 
La rana che scoppia e il bue 
I cani e i coccodrilli 
La volpe e la cicogna 
Il cane, il tesoro e l' avvoltoio 
La volpe e l'aquila 
L'asino e il cinghiale 
Le rane che temono la lotta dei tori 
Il nibbio e le colombe

LIBRO SECONDO
L'autore a Illio 
Il giovenco, il leone e il cacciatore 
La vecchia e la fanciulla che amano lo stesso uomo 
Esopo e il successo dei malvagi 
L'aquila, la gatta e la scrofa selvatica 
L'imperatore Tiberio all'atriario 
L'aquila e la cornacchia 
I due muli e i mulattieri 
Il cervo e i buoi 
L'autore a Illio 2 
Epilogo

LIBRO TERZO
Fedro a Eutico
La vecchia all'anfora 
La pantera e i pastori 
Esopo e il campagnuolo 
L macellaio e la scimmia
Esopo e l'insolente 
La mosca e la mula 
Il lupo e il cane
Sorella e fratello 
Socrate agli amici 
Il poeta sul credere e il non credere 
L'eunuco al malvagio 
Il galletto alla perla 
Le api, i fuchi e la vespa che giudica 
Svago e applicazione 
Il cane e l' agnello 
La cicala e la civetta 
Gli alberi sacri agli dèi 
Il pavone a Giunone sulla sua voce 
Esopo risponde a un linguacciuto l
Il poeta a Eutico

LIBRO QUARTO
Il poeta a Particulone 
L'asino e i sacerdoti Galli
Il poeta 
La volpe e l'uva 
Il cavallo e il cinghiale 
Il poeta 
La battaglia dei topi e delle donnole 
La vipera e la lima 
La volpe e il caprone 
l vizi umani 
Il ladro e la lampada 
Le ricchezze sono malvage 
Il leone fattosi re 
l leone re e la scimmia 
Prometeo 
Ancora Prometeo 
Le capre con la barba 
La sorte degli uomini 
I cani mandano ambasciatori a Giove 
La serpe e la pietà dannosa 
La volpe e il dragone 
Fedro 
Simonide 
La montagna che partorisce 
La formica e la mosca 
Il poeta 
Il poeta a Particulone 

LIBRO QUINTO
Ancora il poeta 
Il tiranno Demetrio e il poeta Menandro 
I due soldati e il brigante 
Il calvo e la mosca 
L'asino e il porco 
Il buffone contadino 
Un calvo e un tizio altrettanto pdato 
Principe, suonato re di flauto 
Il tempo 
Il toro e il vitello 
Il cane, il cinghiale e il cacciatore


APPENDICE PEROTTINA
La scimmia e la volpe 
Le doti degli animali 
Mercurio e le due donne 
La verità e la menzogna 
Le pene dell' aldilà 
L'oracolo di Ddfo 
Esopo  e lo scrittore 
Pompeo e il soldato 
Giunone, Venere e la gallina 
Il giovenco e il bue vecchio 
Esopo e il vincitore di gare 
L'asino e la cetra 
La vedova e il soldato 
La fancitilla e i due pretendenti 
Esopo e la padrona 
Il gallo scarrozzato dai gatti 
La scrofa che partorisce e il lupo 
Esopo e lo schiavo fuggitivo 
Il cavallo da corsa rubato 
L'orso e i granchi 
Il corvo che dice «Buongiorno» 
Il corno spezzato 
Il serpente e la lucertola 
La cornacchia e la pecora 
Socrate e lo schiavo mascalzone 
Il lupo e il bifolco  
La bagascia e il giovane 
Il bevero o castoro 
La farfalla e la vespa 
L'allodola terragnola e la volpe 

 Favole di Fedro, favole di fedro in latino e italiano, favola di fedro con traduzione latino italiano, Favole Fedro Perottina

Pin It