L'odorato profumo di legno
I ceppi più alti della catasta emanavano un odore dolce di bruciaticcio, dal fondo saliva un profumo di muschio, e dalla parete d'abete del capannone si diffondeva nel tepore un profumo di resina sbriciolata.
Grenouille si limitava soltanto ad annusare il profumo del legno che saliva attorno a lui.
Bevve questo profumo, vi annegò dentro, se ne impregnò fino all'ultimo e al più interno dei pori, divenne legno lui stesso, giacque sulla catasta come un pupazzo di legno, come un Pinocchio.
