Login

Pin It

Poesia di Hermann Hesse - Il nostro castello
Poesia di Hermann Hesse

Il nostro castello

Lungo il fiume in cespugli blu
e nello stagno i raggi del sole
giocano a nascondino con le opache
e rossastre ombre del faggio sanguigno.

Nei muti colonnati
stanno sospese falene oscure
e di tanto in tanto un respiro
di regali canti ancora non nati.

Sopra larghe scalee di marmo
giacciono  cento  anni lontani,
sussurrantI arazzi portano
cento leggende di un grigio futuro.

Sopra la mia anima passano
tempi remoti che verranno,
gare cavalleresche, parole di re,
feste giocose, muti omicidi.

Presto - ed il nostro parco sarà in lutto
gravando su muschio e muri 
ed un viandante guarderà con orrore
attraverso le nere finestre.

E cronisti parleranno
di miracoli che si son verificati
negli anni leggendari,
quando ancora in vita eravamo.

Hermann Hesse
Unser Schloss

Langs dem Strom in blauen Hecken
Spie le n, und im T eich, Verstecken
Sonnenlichter mit den matten,
Rotlichen Blutbuchenschatten.

In den stummen Saulengangen
DunkIe Abendfalter hangen,
U nd fin Atmen hin und wider
U ngeborner Konigslieder.

Uber breiten Marmorstiegen
Hundert ferne Jahre liegen,
Fliisternde Tapeten tragen 
Hundert graue Zukunftssagen.

Uber meine Seele schreiten
Kommende Vergangenheiten,
Ritterspiele, Konigsworte,
Laute Feste, stumme Morde,

Bald - und unser Park wird trauern
Briitend iiber Moos und Mauern,
Und fin Wandrer wird mit Grauen
In di e schwarzen Fenster schauen.

Und Chronisten werden sàgen
Wunder, die sich zugetragen
In den sagenhaften Jahren,
Da wir noch am Leben waren.

Leggi le più belle Poesie di Hermann Hesse

Pin It

Commenti