Login

Valutazione attuale: 5 / 5

Stella attivaStella attivaStella attivaStella attivaStella attiva
 

aurora
Poesia di Emily Dickinson
Aurora

Settentrione di fiamma
E color bronzo, stasera!
Tanto adeguate le sue forme,
Tanto anticipato con se stesso,

Tanto distante per gli allarmi
Un'indifferenza così regale
All'universo o a me,
Dipinge il mio semplice spirito
Con maestose tinte,
Finchè io prenda più vaste attitudini,
E sia altera sul mio stelo,
Spregiando uomini e ossigeno,
Per la loro arroganza.
I miei splendori
Sono esibizioni da serraglio;
Ma il loro spettacolo
Senza rivali
Divertirà i secoli
Quando io g,ià da tempo
Sarò un'isola d'erba contaminata
Che soltanto le margherite conoscono.


Aurora
Of bronze and blaze
The north, to-night!
So adequate its forns
So preconcerted with itself,
So distant to alarms
An unconcern so sovereign ,
To universe, or me,
It paints my simple spirit
With tints of majesty,
Till I take vaster attitudes,
And strut upQn my srem,
Disdaining men and oxygen,
For arrogance of them.
Splendours afe menagerie;
But their competeless show
Will entertain the centuries
When I am, long ago,
An island in dishonoured grass,
'Whom none but daisies know.

Leggi le Poesie di Emily Dickinson

Commenti

Potrebbero interessarti