Poesia anzanese
di Rosa Staffiere
La voira
di Rosa Staffiere
La voira
Era sempre la stessa stòria
quanne minava la vòria
pareva ca steva lu nfierne ncimma a la tèrra
quanne lu viente cu lu fiume faceva guèrra.
Te traseva ntò l'uocchie ca chianghievene.
Era lu padroni de re còse
e lassava lu segne ntò lu nase
e mpiette a lu muri e a ri tièlle
a li quadri di li santi e a ri matunelle.
Tutte cummugliava lu fume cume cupèrte nèvere
e pe sfilicinà s'aspettava la primavera.
quanne minava la vòria
pareva ca steva lu nfierne ncimma a la tèrra
quanne lu viente cu lu fiume faceva guèrra.
Te traseva ntò l'uocchie ca chianghievene.
Era lu padroni de re còse
e lassava lu segne ntò lu nase
e mpiette a lu muri e a ri tièlle
a li quadri di li santi e a ri matunelle.
Tutte cummugliava lu fume cume cupèrte nèvere
e pe sfilicinà s'aspettava la primavera.
La bora
Era sempre la stessa storia
quando soffiava la bora
sembrava che stava l'inferno sulla terra
quando il vento col fumo faceva guerra.
Ti entrava negli occhi che lacrimavano
pure se eri contento, i nervi ti venivano.
Era il padrone delle cose
e lasciava il segnonel naso
e sul muro e sulle padelle
ai quadri dei santi e alle mattonelle.
Tutto copriva il fumo come coperta nera
per sfuligginare s'aspettava la primavera.
