Stella inattivaStella inattivaStella inattivaStella inattivaStella inattiva
 

ruota dharma
Poesia di Eugenio Zoppis
La Ruota (Haiku)

Come preghiere tibetane,
Mosse dal Dharma
Ruotano le generazioni.
- Questo è il mio giro.
The Wheel (Haiku)

Like a Tibetan prayer,
Dharma turns
The wheel of generations.
- This is my turn.


Note:
Riferimento allo strumento di preghiera buddista fatto di ruote che portano l' iscrizione del mantra ‘Om Mani Padme Hung’. Sono dette chokhor (ruota della legge) in Tibetano. Dharma", ha inter-alia il significato di legge universale naturale.

Potrebbero interessarti