Candido è un giovane di spirito semplice, Cunegonda è una giovane nobildonna diciassettenne, bella, colorita, fresca, grassa, appetitosa: La scena si svolge in un castello della Westfalia, proprietà del barone padre di Cunegonda. I due scoprono con ingenuità le emozioni dell'amore fisico. Il romanzo filosofico è una parodia dell'ottimismo settecentesco, secondo cui quello in cui si vive è il migliore dei mondi possibili.
Poesie Amore
di Voltaire
Candido e Cunegonda
Cunegonda, tornando al castello, incontrò
Candido e arrossì; anche Candido arrossì;
ella lo salutò con voce tremante, e
Candido le rispose senza sapere bene
che cosa dicesse. li giorno seguente,
dopo il pranzo, appena tutti si alzarono da
tavola, Cunegonda e Candido si ritrovarono
dietro un paravento; Cunegonda lasciò
cadere a terra un fazzoletto, Candido
lo raccolse, ella gli strinse la mano
con innocenza, egli gliela baciò con un
ardore, una sensibilità, una grazia tutta
particolare; le loro bocche si unirono, gli
occhi brillarono di desiderio, le ginocchia
tremarono, le mani si persero.
Il signor barone di Thunder-tentronckh
si trovò a passare vicino al paravento e,
vedendo la causa e l'effetto del loro
turbamento, cacciò Candido dal castello
a calci nel didietro; Cunegonda svenne;
fu presa a schiaffi dalla signora baronessa
appena rinvenne; e la costernazione regnò
nel più bello e più piacevole dei castelli possibili.
Candido e arrossì; anche Candido arrossì;
ella lo salutò con voce tremante, e
Candido le rispose senza sapere bene
che cosa dicesse. li giorno seguente,
dopo il pranzo, appena tutti si alzarono da
tavola, Cunegonda e Candido si ritrovarono
dietro un paravento; Cunegonda lasciò
cadere a terra un fazzoletto, Candido
lo raccolse, ella gli strinse la mano
con innocenza, egli gliela baciò con un
ardore, una sensibilità, una grazia tutta
particolare; le loro bocche si unirono, gli
occhi brillarono di desiderio, le ginocchia
tremarono, le mani si persero.
Il signor barone di Thunder-tentronckh
si trovò a passare vicino al paravento e,
vedendo la causa e l'effetto del loro
turbamento, cacciò Candido dal castello
a calci nel didietro; Cunegonda svenne;
fu presa a schiaffi dalla signora baronessa
appena rinvenne; e la costernazione regnò
nel più bello e più piacevole dei castelli possibili.
| < Prec. | Succ. > |
|---|
