La funtana








Si accunaune m'addummannasse
che ijè quere de lu pajese mije
ca mi piace de cchiù
ijè subbite rispunnesse:
la funtana vecchia
quera che osci nun cìèja cchiù.

Assettata sotta a la supala
di ruhutali janchi
ntò re lavannare spannevene di fiuri
ije annasilave la canzone
de l'acqua e me pareva bèlla
cume a quera de lu rusignuole
che cantava sotte a re stelle.



La fontana




Se qualcuno mi chiedesse
che cosa del mio paese
amo di più
risponderei subito:
la vecchia fontana
che oggi non c'è più.

Seduta sotto la siepe
di biancospino
dove le lavandaie sciorinavano
i panni odorosi di fiori
ascoltavo la canzone
dell'acqua bella e commovente
come il canto dell'usignolo
sotto le stelle.